誰能翻譯出來我的這篇日記?
<P> </P><P> </P>
<DIV id=result_box dir=ltr align=center><FONT color=darkred size=3><U>Heart increasingly feel that the air Lala.</U></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=center><FONT color=darkred size=3><U></U></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr align=center>
<DIV id=result_box dir=ltr><FONT color=darkred size=3><U>Every day seems to simply not know what they are doing.</U></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><U><FONT color=#8b0000 size=3></FONT></U> </DIV>
<DIV dir=ltr><U><FONT color=#8b0000 size=3>
<DIV id=result_box dir=ltr>Then have to waste so much time in this office of the idle.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>In fact, can not say that was a waste of Rafah.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>There are many in this idle time is spent in the office.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Not hard but is not so easy.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Find themselves becoming more and more bad temper,</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Or even very easy to get angry.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Do not know how he is the.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Last night to accompany a girl out to take a walk,</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>The how to describe her »</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>She was actually quite Buguai.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Out, do not say this.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>I see her with a walk to find Qiantang River ...</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Originally at the time the riverside is also a lot of people walking.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>We in the riverside stone sitting on the stool.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Who does not open, but each sitting.</DIV></DIV></DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>I smoke her songs, with their silence does not speak.</DIV></DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>I am not a good at comforting people.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>But it is so quiet, or sitting.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>In fact, who does not have any trouble and for whom.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>This continued for days do not know how long ....</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Every time she called on Ayue to have asked me what time to go home.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Uh, entangled with the work, how a move.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>In fact, I quite want to go home, go back to indulge.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>It was so quiet in the.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV id=result_box dir=ltr>Has been a quiet.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></FONT></U></DIV></DIV> 這是我自己寫的日記,是平時的風格,我也不是第一次寫。
不過只是這次用的是英語,呵呵
不是摘抄,是我的心情。 英语俺看不懂 看出来不是摘抄的了
不过诗这个东西很难翻译,尤其是写情感的,只可意合。 I wanna have a try,but your english level has been so far out of my reach.:lol
The mistakes of the phrases and grammar fill your diary up.it's really a difficuty for me to enjoy. 额 我初中没毕业 就能认识汉语拼音了。鸟语? 我就会 唧唧 呱呱~
页:
[1]